Conflict of interest is still a conflict to manage no matter how it is disclosed. If it compromises the project, the organization, the project manager, etc... it still needs to be dealt with per policies/procedures.
Refer to PMI Code of Ethics, Chapter 4.3.1 and 4.3.2 provide some guidance to this topic.