Try to understand this, Tableau Server and Desktop are entirely two different products and Tableau Server does not ship with a copy of Tableau Desktop.
You can install both the products on same windows machine, but generally its not recommended unless you have some trouble-shooting issues. (Ideally it is recommended that you should dedicate a different machine for Tableau Server so that it does not have a fight for the resources.