Wrap each textual character inside a <span> tag
Make the new span tags relatively positioned to manipulate their location without affecting layout flow.
Apply randomized CSS style to each span separately (for dynamic movement) on hover
Remove the style after a delay
The position change is animated using the CSS transition property.