Hey.. for this you need to use Talend Open Studio for ESB. Talend provides pretty good and informative tutorials to get your hands on this tool.
For the tutorials, you can refer here: https://goo.gl/VZ3aiN.
Hope this helps! Cheers.
To know more about Talend, join Talend for big data certification training today.