Hi. It seems you have changed some permission files of your Ubuntu VM.
In Ubuntu recovery mode, try to execute the following commands:
mount -o remount,rw /
chown root:root /usr/bin/sudo
chmod 4755 /usr/bin/sudo
But I would recommend you to remove this Ubuntu VM and install/import a new VM. That would be easier.